DA: empleado latido, torturado, asesinado arquitecto prominente

Las declaraciones de apertura en la corte el lunes dejaron al jurado con una importante decisión a considerar: ¿deberían considerarse asesinas las acciones de un hombre intoxicado que llevaron a la muerte de un conocido arquitecto?

El fiscal y el abogado defensor expusieron sus casos en el juicio por asesinato de Higinio Soriano Salgado, de 32 años, acusado de matar a su jefe Graham Downes.

El 19 de abril de 2013, Downes, de 56 años, fue encontrado fatalmente herido afuera de su casa en Bankers Hill. Fue declarado muerto casi una semana después por un traumatismo por objeto contundente.

La fiscal de distrito adjunta Amy Maund comenzó sus declaraciones de apertura señalando a Salgado y diciendo que el acusado, este hombre sentado aquí en la corte, golpeó, torturó y mató a un ser humano indefenso.

En la primavera de 2013, Salgado trabajó como gerente de instalaciones en el estudio de arquitectura Downes.

  • LEA: Jugador de béisbol tenía BAC alto y drogas antes del accidente fatal: YO

El 18 de abril, Downes organizó una fiesta de hora feliz para sus empleados que se convirtió en una noche de consumo excesivo de alcohol.

Tanto el fiscal como la defensa dijeron que la velada comenzó en la oficina, avanzó hasta un bar y terminó en la casa de Downes.

Downes, a quien el abogado defensor Jamahl Kersey describió como un tipo de jefe que trabaja duro y juega duro, había invitado a algunos empleados, incluido Salgado, a su casa para tomar una copa.

Sus compañeros de trabajo Allison MacDougall y Bailey Bishop vinieron.

Local

cuatro de julio hace 36 minutos

Qué está abierto, cerrado el 4 de julio en San Diego

MLB hace 15 horas

Padres noquean a Kimbrel, se recuperan tarde para evitar una barrida de 4 juegos en Los Ángeles

Durante su conversación, surgió el nombre de Simon Terry-Lloyd.

Salgado había trabajado con Terry-Lloyd en Graham Downes Architecture Inc. y no le agradaba, a pesar de que Terry-Lloyd ya había dejado la firma.

El día antes de la fiesta de la hora feliz, se vio a Downes reuniéndose con Terry-Lloyd en su oficina, y el fiscal alegó que Salgado comenzó a temer por su trabajo.

Así que la noche del 18 de abril, el ebrio Salgado se enojó cuando alguien mencionó a Terry-Lloyd, diciendo ¡F—él! ¡A la mierda con ese tipo! según Maund y Kersey.

  • LEE: Familia rescatada responde a "mariscales de campo de sillón"

“Él respondió que no le gustaba ese tipo y que mejor no lo contratas, 'Odio a ese tipo'. Se estaba poniendo ruidoso en la cara de Graham en la barra", dijo MacDougall mientras testificaba en la corte el lunes.

Otros invitados dijeron que Downes, quien también estaba borracho, le dijo a Salgado que Terry-Lloyd no regresaría y el tema finalmente se abandonó.

Pero en este punto, las historias de acusación y defensa comienzan a diferir.

Maund dijo que la ira de Salgado por el exempleado creció hasta que él y Downes se quedaron solos afuera de la casa de Downes.

Estaba enojado con la víctima porque sentía una sensación de traición por parte de la víctima y quería que la víctima sufriera, dijo Maund al jurado.

Ella dijo que los dos comenzaron a discutir nuevamente, y la pelea se volvió violenta. Salgado tomó ventaja y saltó sobre Downes, golpeándolo en la cabeza y el cuello, según la fiscalía.

Downes sufrió de 17 a 21 heridas y murió a causa de esas lesiones, según descubrió la oficina del médico forense.

La policía llegó al lugar y detuvo a Salgado mientras que Downes fue trasladado de urgencia al hospital, donde más tarde fue declarado con muerte cerebral.

  • LEA: Boy Behind Playground Wish pierde la batalla contra el cáncer

Sin embargo, Kersey argumentó que Salgado no mató intencionalmente a nadie.

Es una situación muy desafortunada que el Sr. Downes perdiera la vida, pero esto no fue un asesinato, dijo Kersey al jurado.

Cuando Salgado ingresó en la cárcel y se sometió a un análisis de sangre alrededor de las 5:20 am del 19 de abril, tenía una concentración de alcohol en la sangre de 0.15 por ciento. Eso significa que su BAC en el momento de la pelea era de alrededor del 0,2 por ciento.

La defensa hará que expertos tomen el estrado para hablar sobre los efectos del alcohol en las acciones de una persona. Kersey dijo que ningún testigo puede decir lo que se dijo antes de la pelea o incluso quién golpeó a quién primero.

Creemos que al final de este juicio, la fiscal no cumplirá con su carga de la prueba, probando más allá de toda duda razonable que el Sr. Salgado es culpable de asesinato, dijo Kersey.

El primero en subir al estrado en el juicio por asesinato de Salgados fue el oficial de policía que llegó inicialmente a la escena de la golpiza de Downes.

El lunes, en la sala del tribunal, se vio a los miembros de la familia Downes llorando mientras se mostraban imágenes gráficas de Downes durante las declaraciones de apertura.

La familia de los acusados ​​se sentó al otro lado del pasillo, mirando al frente. Se negaron a comentar a NBC 7.

Si es condenado por el cargo de asesinato en primer grado, Salgado podría enfrentar de 25 años a cadena perpetua.

Ir arriba