Un ex ayudante del alguacil del condado de San Diego acusado de disparar fatalmente a un detenido desarmado que huía fuera de la cárcel del centro de San Diego recibió la orden el miércoles de ser juzgado por un cargo de asesinato en segundo grado.
Aaron Russell, de 24 años, está acusado de la muerte del 1 de mayo de 2020 de Nicholas Bils, quien recibió varios disparos mientras huía de los oficiales, lo que llevó a la rara decisión de procesar a un oficial de la ley en un tiroteo en el que participó un oficial.
Descargue nuestra aplicación móvil NBC 7 para iOS o Android para obtener las últimas noticias y First Alert Weather de San Diego.
Después de dos días de testimonios, que incluyeron relatos de varias personas que presenciaron el vuelo de Bils y el tiroteo, el juez de la Corte Superior de San Diego, Theodore Weathers, dictaminó que había suficiente evidencia para proceder al juicio, negando una solicitud de la defensa para desestimar el cargo de asesinato o reducirlo. al homicidio voluntario.
Bils, de 36 años, estaba siendo llevado al centro de detención del centro cuando logró soltarse parcialmente de las esposas y escapar del automóvil de un oficial de Parques Estatales de California.
Según el testimonio de un testigo y las imágenes de vigilancia, otro guardabosques en otro vehículo trató de salir de su camioneta para someter a Bils, pero empujó la puerta de la camioneta contra las piernas del oficial y echó a correr antes de que le dispararan varias veces en la espalda, el brazo y muslo.
Nicholas Bils estaba huyendo cuando un ayudante del alguacil lo disparó y lo mató la semana pasada, informa Alexis Rivas de NBC Investigates.
Local
MLB hace 14 horas
Padres noquean a Kimbrel, se recuperan tarde para evitar una barrida de 4 juegos en Los Ángeles
bicicletas eléctricas hace 14 horas
Niño de 6 años hospitalizado después de ser atropellado por una bicicleta eléctrica en la playa de San Diego
Otros tres agentes de la ley estaban en la escena, pero Russell fue el único que sacó su arma de fuego, según los fiscales.
Russell, que había estado en el departamento durante 18 meses, renunció poco después del tiroteo. Permanece fuera de custodia y su próxima cita en la corte es una lectura de cargos en el Tribunal Superior el 10 de febrero.
Si bien no está claro qué llevó a Russell a abrir fuego, uno de sus abogados, Richard Pinckard, argumentó que su cliente tenía una creencia razonable de que Bils representaba una amenaza para el público.
Aunque Bils no llevaba armas, Pinckard notó que había logrado quitarse las esposas de una de sus muñecas y podría haber estado agarrando la esposa que colgaba en su mano mientras huía de la escena.
Pinckard dijo que mientras Bils corría, se volvió brevemente hacia Russell con el objeto de metal en la mano y el Sr. Russell percibió una amenaza inminente.
El fiscal adjunto de distrito, Stephen Marquardt, dijo que el tiroteo no estaba justificado, tanto al considerar la defensa propia como un estándar recientemente actualizado para el uso de la fuerza letal por parte de los agentes del orden. La ley estatal ahora sostiene que los oficiales pueden utilizar fuerza letal solo cuando creen que es necesario para defenderse de la amenaza inminente de muerte o daño grave a ellos mismos oa otros.
Marquardt destacó el testimonio de otros tres agentes de la ley presentes durante el tiroteo, ninguno de los cuales dijo que percibiera a Bils como un peligro inmediato para los demás o sintiera que necesitaba sacar sus armas de fuego para someterlo.
Darrell Ross, otro ayudante del alguacil que caminaba con Russell al trabajo ese día, testificó el martes que vio cuando vio a Bils salir corriendo, quería alcanzarlo (Bils) y derribarlo, pero no vio la necesidad de ningún tipo de otra fuerza.
Ross testificó que no escuchó a Russell o Bils decir nada antes de que se dispararan los tiros, aunque admitió que miró brevemente al suelo en el momento en que se dispararon los tiros. Pinckard destacó ese punto, diciendo que ninguno de los otros oficiales compartía el punto de vista de Russell sobre el sospechoso y la aparente amenaza que presentaba.
La guardabosques de parques estatales Jessica Murany testificó que después de arrestar a Bils ese mismo día, lo llevó a la cárcel.
Una vez allí, dijo que escuchó los sonidos de manoseos en el asiento trasero y se giró para ver a Bils de espaldas a ella. Ella testificó que él nunca la amenazó verbal o físicamente antes de huir, y que no tenía armas encima en ese momento.
Murany testificó que no vio el tiroteo, pero escuchó los disparos mientras informaba por radio que estaba persiguiéndola a pie.
Alexis Rivas de NBC 7 escuchó las reacciones de la familia de la víctima después de la lectura de cargos.
Jonathan Irwin, el guardabosques del otro vehículo, testificó que después de que Bils le empujó la puerta del auto en las piernas, quería perseguir a Bils y abordarlo físicamente. Irwin dijo que tampoco escuchó órdenes dadas antes
se dispararon los tiros.
Cuando se le preguntó por qué no sacó su arma, dijo que no percibía al Sr. Bils como una amenaza directa para mí más que cerrarle la puerta del auto.
Bils fue arrestado inicialmente alrededor de las 4 p. m. del 1 de mayo de 2020 en Old Town State Park, donde estaba golpeando pelotas de golf para que su perro las buscara, según una demanda por homicidio culposo presentada el mes pasado por la madre de Bils, Kathleen Bils, contra Russell, San El alguacil del condado de Diego, Bill Gore, los guardaparques que arrestaron a Bils y al condado de San Diego.
Murany testificó que cuando se acercó a Bils porque tenía a su perro sin correa, él salió corriendo de ella y en algún momento blandió el palo de golf como si fuera a golpearla.
Según la demanda de Kathleen Bils, su hijo sufría problemas de salud mental desde hace mucho tiempo y estaba aterrorizado por la policía, que pudo haber jugado un papel en su huida.