Un restaurante chino en Hillcrest reabrió sus puertas el martes por la noche, una semana después de que un hombre armado disparara cerca de 20 balas contra el restaurante mientras los clientes y empleados estaban adentro.
Aunque fue difícil, un mesero que escapó por poco de la muerte esa noche en el Golden Dragon Asian Bistro en University Avenue dijo que volvió a trabajar en un esfuerzo por olvidarlo todo.
"Tienes que seguir adelante, así que traté de olvidar esa noche y decidí venir a trabajar", dijo Nattsakit Kgamnitiwarawat.
Stefano Markell Parker, de 29 años, es el hombre acusado de disparar contra el restaurante. Podría enfrentar una sentencia de 374 años si es declarado culpable de los 13 cargos que enfrenta.
La policía dijo que Parker hizo una publicación "perturbadora" en Facebook antes del tiroteo, y un miembro de la familia propietaria del bistró dijo que vio al presunto tirador discutir con un grupo de asiático-estadounidenses el fin de semana anterior.
El restaurante está en el corazón de un vecindario conocido en todo el país por su comunidad LGBTQ, pero en una conferencia de prensa el miércoles pasado, el subjefe de SDPD, Al Guaderrama, dijo que los investigadores tienen más evidencia para procesar antes de determinar que el tiroteo fue un crimen de odio.
El Concejo Municipal de Hillcrest se reunirá el miércoles en la Catedral de St. Paul de 6 a 8 p. m. para un "foro sobre ola de crímenes y posibles crímenes de odio".
Kgamnitiwarawat, y todos y cada uno de los demás empleados que trabajaron esa noche, regresaron al trabajo para la reapertura.
"Estoy con gente agradable a mi alrededor, así que me siento bien", dijo Kgamnitiwarawat.
Estoy con gente agradable a mi alrededor, así que me siento bien".
Mike Tamarkin, el hijo del dueño del restaurante, dijo que las decisiones de los empleados de regresar al trabajo dicen mucho sobre ellos.
"No tenemos miedo y es un testimonio de la fuerte voluntad de nuestros empleados", dijo.
"Estamos listos. Estamos emocionados y ansiosos por ver a todos nuestros clientes habituales y que las cosas vuelvan a la normalidad", agregó.
Afortunadamente, nadie resultó herido en el tiroteo, un hecho que tanto los investigadores como los fiscales calificaron de milagroso.
Local
precios de la gasolina hace 36 minutos
El precio promedio de la gasolina en el condado de San Diego establece un récord en el Día de la Independencia
Big Bay Boom hace 2 horas
10 años después: ¿Dónde estabas cuando el auge de Big Bay de San Diego quebró?
El subjefe de SDPD, Al Guaderrama, dijo la semana pasada que Parker vestía una gabardina y se alejó con calma después del tiroteo, llevando su rifle con él. Guaderrama dijo que Parker huyó por un callejón cercano donde otro testigo lo vio quitándose la ropa.
Los oficiales se pusieron en contacto con Parker y lo detuvieron sin incidentes.
Un rastro de evidencia, incluida la ropa que coincidía con la descripción del testigo y el rifle, se encontró desechado en el callejón donde fue encontrado.
El asistente del jefe no pudo decir si el tiroteo fue premeditado, pero los fiscales en la lectura de cargos de Parker el viernes pasado dijeron que, según la cantidad de disparos y la ubicación de los orificios de bala, el tiroteo fue deliberado.
"Es milagroso que nadie haya resultado herido. Creo que las personas que estaban dentro del restaurante en ese momento pensaron rápidamente y pudieron protegerse. Según lo que he visto, es claro que esto fue un intento de asesinato premeditado. No fue alguien que disparó indiscriminadamente al aire. Estaba apuntando a las personas dentro de este restaurante”, dijo el fiscal de distrito adjunto Paul Reizen.
El alcalde Kevin Faulconer también habló en la conferencia y dijo que le había pedido al departamento de policía que aumentara las patrullas en el vecindario de Hillcrest.
Nos enorgullecemos de San Diego por ser una ciudad muy diversa y una ciudad que celebra una cultura única. Eso nunca va a cambiar, dijo Faulconer. Nos uniremos para denunciar la violencia y nos uniremos para apoyar a nuestros hermanos y hermanas en la comunidad LGBTQ.
Parker se declaró inocente de 11 cargos de intento de asesinato premeditado con una acusación especial de disparar un arma de fuego, más un cargo de ser un delincuente en posesión de un arma de fuego y un cargo de disparar contra un edificio ocupado.
Tamarkin dijo que reconoció a Parker como el hombre que se peleó con un grupo de asiático-estadounidenses afuera del Golden Dragon el domingo 10 de febrero.
"Simplemente estaba murmurando algo incoherente y dándome una mirada extraña y me dio una sensación extraña, así que dije, al diablo con esto y volví al interior del restaurante", dijo Tamarkin.
Kollette Lavoy y su padre estaban sentados en una mesa en la parte trasera del restaurante cuando sonaron los disparos. Ella dijo que un pedazo de vidrio roto de las ventanas delanteras le rozó la frente.
"Se sintió como una eternidad, pero luego fue puramente silencioso y fue entonces cuando me di cuenta de que estabas esperando pasos para entrar y simplemente terminar el trabajo", dijo Lavoy.
SDPD no ha determinado cómo Parker consiguió su rifle, pero dijo que el arma que usó no estaba registrada a su nombre y no había sido reportada como robada.
SDPD dijo que encontraron 19 casquillos de armas de calibre 5.66 fuera del restaurante, que estaba plagado de agujeros de bala.
Según Guaderrama, el historial criminal de Parker incluye un arresto por homicidio en Alabama hace varios años.
Los investigadores no están seguros de cuándo ocurrió el crimen, pero creen que sucedió entre 2000 y 2003. Guaderrama dijo que Parker solo cumplió cuatro o cinco años tras las rejas por el crimen.
Los investigadores creen que había 11 personas dentro del restaurante en el momento del tiroteo, y los fiscales pidieron a cualquier otra persona que estuviera dentro que se presente y se agregarán más cargos.
No hay otros sospechosos involucrados en el caso. Parker está detenido sin derecho a fianza.
Los miembros del Concejo Municipal de San Diego Chris Ward (Distrito 3), Jennifer Campbell (Distrito 2) y la Presidenta del Concejo Georgette Gomez (Distrito 9) emitieron una declaración conjunta el miércoles sobre el tiroteo y otros delitos recientes en la comunidad de Hillcrest.
Durante la última semana, hemos visto un aumento en el crimen y la violencia en una comunidad que históricamente se ha identificado como LGBTQIA+. Desde el vandalismo cobarde de Pride Plaza hasta el tiroteo de anoche en University Avenue, está claro que se debe hacer más para abordar las crecientes preocupaciones de seguridad pública de nuestros residentes. Como miembros de la comunidad LGBTQIA+ y del Concejo Municipal, nos mantenemos unidos contra estos actos de violencia y odio. Lo que está destinado a silenciar a nuestra comunidad solo nos hará más fuertes, y esperamos usar esa fuerza para trabajar con la oficina del alcalde y el Departamento de Policía de San Diego para garantizar que realmente seamos una ciudad segura para todos.