El equipo del DMV a cargo de aprobar las placas decorativas de California lo ha visto todo: vulgaridades, prejuicios, hostilidad, insinuaciones sexuales y declaraciones políticas.
Cualquiera de estas infracciones podría impedir que una matrícula vea la carretera.
La placa podría estar codificada con números, siglas o incluso estar escrita en un idioma extranjero. Las presentaciones pueden incluir corazones, estrellas, además de símbolos, manos y espacios.
Además, el abuelo de todos los códigos, el mensaje de una placa que solo puede ser visible cuando se ve en un espejo retrovisor (piense: "3MTA3").
"Intentarán deletrearlo al revés, para que la persona en el espejo detrás de ti pueda leerlo", dijo Barbara, miembro de la Unidad de Procesamiento Especial de Registro del DMV.
El equipo de cuatro personas revisa entre 200 y 500 placas por día, incluidos los envíos por Internet, dijo.
"Es realmente difícil decir qué ofendería a una persona y no ofendería a otra", dijo Barbara. "'IB6UB9', ¿te gustaría explicárselo a tu hijo?
Local
cuatro de julio hace 36 minutos
Qué está abierto, cerrado el 4 de julio en San Diego
MLB hace 15 horas
Padres noquean a Kimbrel, se recuperan tarde para evitar una barrida de 4 juegos en Los Ángeles
Algunos números están prohibidos para las placas, como el 13, por su asociación con pandillas. Catorce y 88 están prohibidos por su conexión con los supremacistas blancos, dijo Barbara.
El equipo utiliza motores de búsqueda, Urban Dictionary, Wikipedia y Google Translation para ayudar a encontrar presentaciones dudosas. Entre 20 y 40 placas al día tienen una bandera roja para una inspección adicional, dijo Barbara. Ahí es cuando el plato se envía más arriba en la cadena para un grupo de enfoque con el equipo de Charlene.
El DMV reúne a seis personas con un "amplio espectro de edades, antecedentes y etnias", dijo Charlene, quien tampoco quiso que se usara su apellido. Se les hace una pregunta simple, dijo Charlene.
"¿Lo encontrarías ofensivo?
Dependiendo de las respuestas del grupo, se aprueba la placa o se envía un reembolso y una carta de rechazo.
Los conductores tienen la opción de apelar, lo que significa que se envía de vuelta a otro comité con entre siete y 10 personas, dijo Charlene.
El DMV está abierto a interpretación.
"El 'hielo' se puede usar para la cocaína", dijo Barbara. "Entonces, si eres un reparador de máquinas de hielo, puedes enviar fotos de tu camión con el nombre de la empresa.
Alrededor del 5 por ciento de los infractores se quedan con sus placas, según el DMV.
Bárbara admite que "no somos perfectos" y algunas placas cuestionables llegan a la carretera.
El DMV recibe alrededor de 40 quejas por año.
Después de tres quejas, se retira una placa sin apelación y un conductor debe llevar al DMV a los tribunales para conservar la placa.
El DMV de California nos envió la siguiente lista de 100 placas prohibidas. La lista se acumuló durante algunos años y tiene algunos infractores obvios. Otros son un poco más difíciles de decodificar.
Advertencia : La siguiente lista contiene material ofensivo.
Cómo decodificar la lista:
- Los asteriscos (*) indican espacios
- Las barras (/) denotan medio espacio
- Las placas "Kids" tienen caracteres especiales:
- # = símbolo de "mano"
- $ = símbolo de "corazón"
- & = símbolo de "estrella"
- + = + ("Más")
100 placas de California prohibidas
- $CASM88
- **BOTO//
- *RR88+//
- / CJR/88*
- /$MI/FB*
- /HELBOY/
- 14 VNSSA
- 1IN/STNK
- 2IN/ROSA
- 42ONERIA/
- 4T2 AHSO
- 502MGNM
- 66JB69*/
- 6GUNZ
- AGT/ORNJ
- ALHAKAM/
- asin
- ASSI/H*/
- CAJA OXOF&S
- BOLSA DE BOLSA
- BBH/HSLR
- BHANGUZ
- BLD/MFIA
- BLT 1 4
- BLWN69Z
- BOT$BOTE
- CALI4KR/
- CIYC/O13
- COP CHSR
- CRKR/CRM
- CUNHE11/
- DAWEENA
- DOYRGRL
- ETAMPÓN/
- FDABLTS
- FKBTCHS/
- FOCKERRR/
- FRNCS/69
- FSTMFKR/
- FTDOSID
- FUQSNAG/
- FUGIITO
- G*8*TÚ/
- GEN14T
- GLF*SKS/
- CALIENTE14K2/
- INFTI14
- INFTI3
- INFTI4
- JIMY THG
- JULZMOB/
- K13OOS//
- KILLXXX
- KRZY*OG/
- L$VED88/
- LADOYER/
- LMTFA
- LOV SUX
- LV*HMRZ/
- MDC$PP
- MERCADO
- MGABDAS
- MOBOTAM
- MRDR RYD
- MS$SXY9
- MUF D1VN
- NOASSND
- NRA*PMS/
- NUR KULO
- OG HUERA
- OG TYLER
- OQOOQOO
- ORGASMO
- PRP/HEYZ
- PSP 88
- RAZAS SS
- RIBIGBLK
- RÓSIDO
- ROL 666
- SFFD 13
- CAJA SIK
- SKAS RYD
- SMKNYU
- SPDLAB1/
- SPTN 14
- SSHIKSA/
- MANTENTE HIJO
- STUBAL
- SUR SOL
- SXSXSX*/
- SXXXY3
- SYT6688
- T & PYE
- TBLAZEN
- TOM**14/
- REMOLQUE 69
- TT AÑO
- WTF HAXX
- XXXCLBR
- YNKSUK*/
"