Un hombre del norte del condado acusado de disparar y matar a su vecino subió al estrado en su propia defensa el jueves y describió cómo siempre estaba armado mientras trabajaba en su propiedad porque temía una confrontación mortal.
John Upton fue asesinado a tiros en marzo de 2013 frente a su casa en Lone Jack Road. Su vecino Michael Vilkin fue arrestado y acusado de asesinato.
Vilkin, quien dijo que le disparó a Upton en defensa propia, dijo que los problemas entre él y el hombre que vivía en la propiedad de alquiler cerca de su casa comenzaron con la poda de un árbol un año antes del tiroteo.
Upton salió de su casa y le dijo que no cortara los árboles cerca de su casa, testificó Vilkin.
Él era un hombre grande. Tenía una voz profunda y cuando me hablaba enojado era como Argh, explicó dejando escapar un gruñido.
Dijo que el lenguaje corporal de Upton era amenazante. A partir de ese momento, los dos hombres ya no fueron cordiales, dijo Vilkin.
Vilkin describió una noche en octubre de 2012 cuando estaba quitando tierra con una pala en su propiedad para allanar el camino en preparación para el trabajo que se realizaría en el camino de entrada.
Dijo que Upton lo señaló y le dijo que detuviera el trabajo y obtuviera un permiso.
Después de que Upton se dio la vuelta, Vilking testificó, aunque estaba oscuro, vi una pistola corta y negra en la mano izquierda de Upton.
Local
MLB hace 13 horas
Padres noquean a Kimbrel, se recuperan tarde para evitar una barrida de 4 juegos en Los Ángeles
bicicletas eléctricas hace 14 horas
Niño de 6 años hospitalizado después de ser atropellado por una bicicleta eléctrica en la playa de San Diego
Vilkin dijo que no llamó a la policía porque dijo que Upton tenía derecho a portar un arma en su propiedad.
Cuando dijo que la situación estaba empeorando, investigó la compra de un arma.
Decidí comprar un arma que pudiera detener a un tipo grande como John Upton, testificó Vilkin.
Tenía miedo de que algún día sería una confrontación mortal.
El día del tiroteo, Vilkin y dos trabajadores estaban afuera de la casa de Upton cuando Upton salió y habló con los trabajadores, preguntándoles si querían que moviera su camioneta.
Upton les dijo a los trabajadores que le dieran unos minutos.
Vilkin dijo que Upton estaba mirando herramientas en el suelo que incluían una pala y otras herramientas de jardinería.
Luego, Vilkin testificó que Upton caminaba hacia él y parecía enfurecido.
En ese momento, amartillé mi revólver, dijo Vilkin. Alrededor de ese tiempo, me dijo Vete a la mierda de aquí.
Era amenazante. La voz era amenazante, dijo.
Cuando estaba a unos 10 pies de distancia, vi una pistola en su mano derecha, testificó Vilkin. Fue como un segundo y saqué mi revólver y le disparé.
Dijo que le disparó en el estómago. Después de que Upton dio unos pasos más hacia él, Vilkin dijo que pensaba que Upton podría estar usando un chaleco antibalas.
Entonces dijo que gritó "Alto" y levantó su arma y le disparó a Upton en la cabeza.
Los fiscales dicen que Upton no llevaba un arma en el momento del tiroteo, sino que tenía un teléfono en la mano.
Durante el contrainterrogatorio, el fiscal argumentó que Upton se estaba alejando de Vilkin antes de disparar el segundo tiro. Cuando Vilkin dijo que no vio a Upton darse la vuelta, el fiscal reprodujo una entrevista con la policía en la que Vilkin les dijo a los detectives que Upton se giró como para evitar el segundo disparo.
Cuando se le preguntó por qué no le dio una oportunidad a Upton, Vilkin dijo: "¿Oportunidad? No tuve oportunidad. Me refiero a una opción, excepto disparar".
Vilkin también dijo que no vio un arma ni vio a nadie levantar un arma del área cerca del cuerpo de Upton cuando se le preguntó durante el contrainterrogatorio.