Mientras que el Distrito Unido de Escuelas Secundarias de Escondido se reunió en una sesión cerrada el jueves por la noche para discutir el incidente del lanzamiento de tortillas que coronó la derrota de la Escuela Secundaria Orange Glen ante la Escuela Secundaria Coronado en el juego de campeonato CIF el fin de semana pasado, el programa de baloncesto se alegró de olvidarse del drama por un par de horas.
Frente a la reunión, y en un restaurante al final de la calle, el programa de baloncesto de Orange Glen celebró su banquete anual de postemporada, una reunión de fin de temporada donde se honra a los padres y voluntarios del programa y se entregan premios a los estudiantes por desempeño.
Se invitó a algunos activistas y líderes comunitarios que se han pronunciado en apoyo del programa desde el incidente del sábado pasado, pero el incidente quedó en la puerta ya que los entrenadores usaron la noche solo para celebrar el éxito del equipo.
Los no jugadores que fueron honrados incluyeron a la locutora del equipo y a una trabajadora de un snack bar que continuó apoyando al equipo incluso después de que la pandemia de coronavirus le quitó el trabajo.
Manténgase informado sobre las noticias locales y el clima. Obtenga la aplicación NBC 7 San Diego para iOS o Android y elija sus alertas.
Melissa Adan de NBC 7 comparte una disculpa del hombre que trajo tortillas al juego y tiene lo último sobre la investigación del incidente.
En la reunión, el distrito adoptó una resolución denunciando el racismo y la discriminación racial, y afirmando el apoyo del distrito a la equidad, la seguridad y el bienestar de todos los estudiantes.
Algunos de los asistentes, que incluyeron estudiantes, padres, maestros y ex alumnos, reaccionaron a una disculpa compartida el jueves por la mañana por Luke Serna, el alumno de Coronado High, quien dijo que trajo las tortillas al juego para usarlas como accesorios de celebración.
Local
MLB hace 14 horas
Padres noquean a Kimbrel, se recuperan tarde para evitar una barrida de 4 juegos en Los Ángeles
bicicletas eléctricas hace 15 horas
Niño de 6 años hospitalizado después de ser atropellado por una bicicleta eléctrica en la playa de San Diego
"La intención del perpetrador ahora no es realmente lo que importa, es el impacto en las personas que recibieron el gesto", dijo el maestro de historia de Orange Glen, William Turek.
No está claro qué acción, si alguna, tomará contra Serna el distrito escolar o el Departamento de Policía de Coronado. Serna dijo que CPD le dijo que podría ser acusado de incitar a un motín.
Ya se han tomado medidas contra el entrenador en jefe de Coronado, JD Laaperi. El martes por la noche, la Junta del Distrito Escolar Unificado de Coronado votó unánimemente en una sesión de emergencia a puerta cerrada para despedir al entrenador de baloncesto.
Un graduado de Orange Glen en la reunión del jueves se mostró satisfecho con la decisión, pero espera que no sea el final de la conversación.
"Abordar su comportamiento particular es fantástico, pero no creo que haga lo suficiente para resolver estos problemas que claramente tienen raíces mucho más profundas", dijo el ex alumno.
La junta escolar de Coronado dijo después de la reunión de emergencia del martes que podría llevar tres semanas más o más investigar el incidente. Mientras tanto, una gran parte de la comunidad está esperando pacientemente para ver qué se hace a continuación y los llamados a la acción aumentan día a día.
Melissa Adan de NBC 7 escuchó del ex alumno de Coronado High School quien dijo que trajo tortillas al juego para que pudieran usarse en la celebración.
El jueves, el senador de California Ben Hueso envió una carta a la Federación Interescolar de California (CIF) para revocar el estatus de campeonato de baloncesto de la Escuela Secundaria Coronado, uniéndose a otros miembros y líderes de la comunidad que quieren tomar medidas contra la escuela.
Eventos, reuniones de la junta escolar establecidas a raíz del lanzamiento de tortillas en Coronado vs. Juego de baloncesto de Orange Glen
“Este acto intencional fue diseñado para ser racista y no debe tolerarse ahora ni nunca”, decía la carta de Hueso. "El hecho de no imponer una justicia rápida y apropiada se convertirá en un respaldo tácito de la ley en sí por parte de la CIF y violará los propios principios [sic] de la CIF sobre la formación del carácter ético de los estudiantes atletas".
Continuó diciendo que, sin acción, el incidente se incrustará en los jóvenes atletas afectados y tendrá consecuencias a largo plazo. Al tomar acción, mostrará apoyo a los estudiantes de Orange Glen y otros como ellos.
El CIF confirmó el jueves que estaban revisando el incidente y que tendrían una decisión la semana siguiente.
"La Federación Interescolar de California (CIF) aprecia plenamente la importancia de este asunto y las inquietudes involucradas. Como se indicó anteriormente, el proceso de revisión de CIF incluye permitir que cada escuela secundaria miembro y/o distrito escolar tenga la oportunidad de realizar una investigación sobre el incidente y luego proporcionar al CIF los resultados de su revisión interna. Una vez recibida y revisada la información de las escuelas y/o los distritos escolares, y más consultas de esta oficina si es necesario, el CIF determinará qué acción es apropiada. El CIF está en proceso de concluir nuestra revisión, ya menos que las circunstancias indiquen lo contrario, anticipamos emitir el dictamen del Director Ejecutivo de CIF durante la próxima semana.
El ya tenso juego del sábado entre los equipos de la escuela secundaria de primer nivel cambió rápidamente el enfoque de la celebración (la Escuela Secundaria Coronado venció a Orange Glen por solo dos puntos en tiempo extra) a la indignación cuando un supuesto exabrupto del entrenador en jefe de Coronado, según el personal de Orange Glen, fue seguido con tortillas volando por los aires.
Dave Summers de NBC 7 escuchó la reacción de jugadores, adultos y líderes de ambas comunidades.
El entrenador y el entrenador asistente de Orange Glen dijeron que comenzó después del timbre final cuando los equipos esperaban para darse la mano en una tradición posterior al juego.
El entrenador en jefe [de Coronado] y el entrenador asistente se acercaron a nuestro banco y dijeron algunas palabras que fueron inapropiadas y nos dijeron que deberíamos llevar a nuestros hijos y 'sacar la F' porque éramos un montón de perdedores, Lizardo Reynoso , entrenador asistente de Orange Glen High School, le dijo a NBC 7 durante el fin de semana.
El entrenador en jefe de Orange Glen, Chris Featherly, dijo después de eso que se acercó a los entrenadores para expresar cuán inapropiadas pensaba que eran las acciones del equipo local.
"A medida que nos acercábamos a su banco, no físicamente, simplemente fuimos allí con nuestra elección de palabras, hacerles saber lo poco elegante que sentimos que fue y lo repugnante e irrespetuoso que fue hacer eso", explicó Featherly, luego, las tortillas estaban siendo preparadas. arrojado en nuestra dirección. Eso está más allá de la falta de respeto, estás yendo más allá.
Rachel Ricker, exalumna de CHS y maestra de San Diego High School, dijo que la junta escolar de Coronado tomó la decisión correcta al despedir a Laaperi.
“Como maestros, lo primero que enseñamos es a tener un carácter fuerte, a ser amables”, dijo Ricker. "Esta fue una bandera roja y muestra que necesitamos estándares más altos para el carácter.
El equipo de baloncesto de Coronado High School se llevó la victoria el sábado por la noche, pero en lugar de celebrar de buena manera, el equipo convirtió su victoria en lo que ahora se llama un acto de racismo, informa Melissa Adan de NBC 7.
"Tenemos mucho trabajo por hacer para restaurar nuestra reputación aquí", agregó.
La ira se propagó en la comunidad local y en las redes sociales, y los grupos locales de derechos humanos y los políticos calificaron el incidente de reprensible y de acto de odio.
Un grupo de activistas pidió que se tomaran varias medidas contra la Escuela Secundaria Coronado y los participantes en el acto, incluidas reuniones privadas con la junta escolar, transparencia total de sus investigaciones, una disculpa pública y la pérdida del juego. El grupo también pidió más capacitación sobre diversidad en las escuelas. Al frente de las convocatorias estuvo Enrique Morones de Gente Unida.
“No queremos que la gente diga que no sabía. No sabía que tirar tortillas y gritar cánticos racistas a los jugadores latinos no era una celebración. Vamos, vamos”, dijo Morones. "No vamos a tolerar esto.
Chris Kelly, un padre de CHS que está involucrado con una organización que arroja luz sobre las desigualdades raciales y la falta de educación racial en el Distrito Escolar Unificado de Coronado, dijo que si el incidente debe ser etiquetado como racista o no, depende de la comunidad de Orange Glen, y solo ellos.
Suscríbase a nuestro boletín de última hora para recibir las noticias más urgentes en su bandeja de entrada.
“Si se arrojaron tortillas a una comunidad hispana y sintieron que era racista, entonces fue racista. No nos corresponde a nosotros decidir, no nos corresponde a nosotros decidir cómo se debe sentir otra raza”, dijo Kelly.
El alumno de Coronado High School que trajo las tortillas al juego, Luke Serna, le dijo a NBC 7 que el racismo no era su intención.
"Me doy cuenta de que el lanzamiento de tortillas ha sido percibido como una insensibilidad racial. No apruebo el comportamiento racialmente insensible, y esa no fue mi intención. Pido disculpas a todos los que resultaron heridos por esto y espero que pueda ser un momento de enseñanza para que todos nos volvamos más consciente, escribió Serna en un comunicado a NBC 7.
Anteriormente había explicado en una publicación que no sabía que el otro equipo era mayoritariamente latino y que el lanzamiento de tortillas era una celebración.
"Sí, los traje al juego y los distribuí a un jugador de la banca y a las porristas de CHS para que los distribuyeran como una acción de celebración si los Islanders ganaban, como se hace en mi alma mater UCSB", escribió Serna.
Una publicación en el sitio web de exalumnas de UCSB dice que la acción era una tradición como eventos deportivos escolares como el baloncesto y el fútbol y ha sido prohibida después de varios incidentes, incluidas las llamadas de que la tradición era racista.
Se desconoce en este momento si alguno de los jugadores o porristas enfrentará medidas disciplinarias a raíz del incidente. Tampoco se sabe aún si se responderá a las llamadas de los críticos para perder el juego.
Cuando la sesión pública de la Junta Escolar de Coronado cerró el martes por la noche, los miembros de la junta dijeron que se necesitarían al menos tres semanas más para investigar el incidente, que también está siendo investigado por el Departamento de Policía de Coronado, el CIF y el Distrito Unido de Escuelas Secundarias de Escondido. .