Qué saber
- Un fiel murió y otros tres resultaron heridos, incluido un rabino y una niña de 8 años, cuando un hombre con un rifle de asalto abrió fuego dentro de la sinagoga Chabad of Poway el 27 de abril de 2019.
- Semanas antes del ataque, alguien intentó incendiar una mezquita de Escondido. Ambos crímenes estaban vinculados al mismo sospechoso.
- El tirador se declaró culpable de todos los cargos, incluidas las clasificaciones de delitos de odio, esencialmente garantizando que pasará el resto de su vida en prisión.
Un exestudiante universitario que disparó un rifle de asalto dentro de una sinagoga llena de fieles durante la Pascua judía en 2019, matando a una mujer e hiriendo a otras tres, pasará el resto de su vida en prisión por el ataque motivado por el odio.
John T. Earnest, de 22 años, fue sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, más 121 años adicionales a cadena perpetua y otros 16 años como parte de un acuerdo de culpabilidad alcanzado con la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de San Diego.
El tirador se declaró culpable el 20 de julio de 2021 de asesinato y múltiples cargos de intento de asesinato, con clasificaciones adicionales de delitos de odio, en relación con el ataque en Chabad of Poway en el norte del condado de San Diego el 27 de abril de 2019. El acusado también se declaró culpable de un cargo de incendio provocado en relación con un incendio en la Mezquita Dar-ul-Arqam, también conocida como el Centro Islámico de Escondido, el 24 de marzo de 2019.
Manténgase informado sobre las noticias locales y el clima. Obtenga la aplicación NBC 7 San Diego para iOS o Android y elija sus alertas.
El exalumno de Cal State San Marcos y residente de Rancho Penasquitos llevó a cabo el tiroteo el último día de la Pascua. Dos balas alcanzaron a Lori Gilbert Kaye, de 60 años, quien estaba en el templo con su esposo y su hija para honrar a su madre, quien había fallecido recientemente. Kaye murió en el tiroteo.
El rabino de la congregación, Yisroel Goldstein, recibió disparos en ambas manos y perdió un dedo, y otras dos personas, Almog Peretz y su sobrina, Noya Dahan, de 8 años, también resultaron heridas.
Dave Summers de NBC 7 se sentó con la mejor amiga de Lori Kaye, la mujer asesinada dentro de una sinagoga de Poway en 2019.
Local
MLB hace 11 horas
Padres noquean a Kimbrel, se recuperan tarde para evitar una barrida de 4 juegos en Los Ángeles
bicicletas eléctricas hace 11 horas
Niño de 6 años hospitalizado después de ser atropellado por una bicicleta eléctrica en la playa de San Diego
El tirador admitió que cometió el tiroteo en la sinagoga por su "odio a los judíos" y planeó incendiar la mezquita de Escondido con el fin de aterrorizar a los fieles", según la Oficina del Fiscal de Distrito.
“Desafortunadamente, este asesinato resultó estar motivado por el odio y la supremacía blanca”, dijo la fiscal del distrito Summer Stephan después de la sentencia. "Era racismo, antisemitismo y todo tipo de odio, todo en uno.
Defendió a los sobrevivientes que compartieron sus historias como "lo mejor del condado de San Diego, lo mejor en coraje y la voz de las víctimas y sobrevivientes del tiroteo en Chabad of Poway".
El tirador también enfrenta un proceso judicial federal. Se declaró culpable de 113 cargos federales adicionales por el tiroteo motivado por el odio el 17 de septiembre de 2021.
Al declararse culpable en un tribunal federal, el tirador evitará la pena capital. Los fiscales federales buscan una pena de prisión federal de cadena perpetua, más 30 años, cuando sea sentenciado el 28 de diciembre en un tribunal federal de San Diego.
El impacto
La audiencia del miércoles brinda a los sobrevivientes y sus familias la primera oportunidad de dirigirse directamente al asesino. Las declaraciones de impacto de la víctima estaban llenas de tristeza y enojo, historias de miedo y de vidas cambiadas para siempre. Algunos expresaron su odio por el tirador. Y otros expresaron resiliencia y voluntad de vencer el mal.
El esposo de Kaye, el Dr. Howard Kaye, fue el primero de una docena de personas en hacer una declaración sobre el impacto en la víctima. Su poderosa declaración describió a Kaye como la representación del bien en este mundo y al tirador como la representación del mal.
El mundo perdido con el asesinato de Loris. Me gustaría transmitir algunas cosas sobre Lori, quien fue asesinada por el malvado John Earnest", dijo Howard Kaye. "Una cosa que les diría es que ella alcanzó la misión en su vida, a pesar de haber sido aislada, en la gracia de Dios. , haciendo actos de bondad hasta el final.
[NATL-SD]Estas son las víctimas del tiroteo en la sinagoga de Poway
Exclamó en voz alta: "¿Cómo esta sociedad en la que creció fracasó tanto como el asesino y por qué su comportamiento fue tolerado muchas veces a lo largo de los años?
La hermana mayor de Lori Kaye, Ellen Edwards, describió cómo se enteró del ataque mientras paseaba con su nieto.
"De repente sentí que un tercio de mí se había ido", dijo Edwards. De la noche a la mañana el mundo conoció a Lori, nuestra amada Lori, y se convirtió en heroína y símbolo de valentía y de todo lo bueno".
Ella compartió cómo su familia trató de proteger a su padre de 92 años de la noticia de que su hija había sido asesinada en un ataque lleno de odio, pero finalmente tuvo que contarle sobre el horrible acto.
Puede que no haya podido matarme porque escapé, pero mató tanto mi cuerpo como mi alma.
Entre Peretz
Cuando te vi por primera vez en la corte aquí hace casi dos años, vi pura maldad", dijo Edwards al tirador. "Nunca antes había visto eso de cerca. Te miré y todo lo que pude ver fue pura maldad en forma humana, y espero no tener que volver a ver eso nunca más.
"Que la memoria de Loris sea para siempre una bendición y, señor Earnest, que su vida sea para siempre un puro infierno en la Tierra.
Nathan Cox estuvo allí ese día y describió lo que vio.
"Cuando escuché esas balas volar, mi primer instinto fue correr. Pero cuando el humo se disipó, me avergoncé de lo que hice corriendo y desearía haber estado ahí para mi mamá. Y eso es algo con lo que tengo que vivir". él dijo.
Almog Peretz, a quien se le atribuye haber salvado a varios niños durante el ataque, no estuvo presente en el tribunal, pero se leyó su declaración sobre el impacto de la víctima describiendo el pánico y la ansiedad que experimenta desde el ataque.
Siempre me imagino a alguien entrando y abriendo fuego contra nosotros. Siempre estoy alerta y estresado. Lidio con malos sueños que me despiertan sobresaltados de un sueño profundo. No tengo motivación ni energía para ver las cosas hasta el final, ya sea encontrar pareja, relaciones con personas o trabajo”, dice el comunicado.
Mi nombre fue cambiado a víctima de ataque terrorista. Ese es mi apodo, el tipo del ataque terrorista y también miserable paranoico”, continuó. Puede que no haya podido matarme porque escapé, pero mató tanto mi cuerpo como mi alma.
"Sé que la intención de Earnest era destruirnos y dividir nuestra comunidad. Hizo lo contrario
jonathan morales
Jonathan Morales era un agente de la patrulla fronteriza fuera de servicio que corrió hacia el tirador y le disparó, ahuyentándolo de la sinagoga ese fatídico día.
“Sé que la intención de Earnest era destruirnos y dividir nuestra comunidad. Hizo lo contrario”, dijo Morales al tribunal. Compañeros judíos y personas de todas las religiones, estilos de vida, vinieron en nuestra ayuda y nos consolaron. Se formaron muchas nuevas amistades en todo el país. El presidente Trump, los líderes comunitarios y los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley nos felicitaron por cómo respondimos a su cobarde ataque".
El distrito del condado dijo que se aceptó el acuerdo de culpabilidad de cadena perpetua, "después de consultar con la familia Kaye y las muchas víctimas afectadas por el tiroteo y se hizo en interés de la justicia y con el conocimiento de que un enjuiciamiento paralelo por parte de la Oficina del Fiscal Federal y la posible declaración de culpabilidad en ese caso evitaría que el caso de los estados avance.
Consecuencias del tiroteo en la sinagoga de Poway
los ataques
La declaración de culpabilidad se produjo antes de que pudiera comenzar un juicio, pero gran parte de la evidencia que se habría utilizado para conectar a Earnest con los crímenes se presentó en audiencias preliminares, como una grabación de una llamada al 911 que el sospechoso hizo minutos después de que supuestamente huyó de la escena de la sinagoga. tiroteo.
En la llamada, se puede escuchar al tirador diciéndole a un despachador que cometió el tiroteo porque los judíos estaban destruyendo a la raza blanca.
"Están destruyendo a nuestra gente. Estoy tratando de mostrarles que no vamos a caer sin luchar", se escucha decir al tirador en la grabación. "… Estoy defendiendo a mi nación contra el pueblo judío, que está tratando de destruir a todos los blancos”.
Un presunto pistolero habla con calma con el despacho de CHP después de que supuestamente abrió fuego contra los feligreses en Chabad of Poway en abril. La llamada al 911 se jugó en la corte.
El oficial de policía de San Diego, Jonathan Wiese, testificó que aceleró hacia el norte por la carretera interestatal 15 a aproximadamente 130 mph cuando llegaron informes de un tiroteo en los suburbios de Poway por su radio. Le tomó poco menos de 10 minutos encontrar al tirador solo y arrestarlo.
Durante las audiencias preliminares, Peretz describió encontrarse cara a cara con el tirador.
"Había humo", dijo Peretz. "El humo desapareció. Vi su rostro y lo reconocí rápidamente. Estaba parado así con su arma como un soldado".
Peretz recogió a casi una docena de niños para escapar del tirador antes de darse cuenta de que él y su sobrina estaban heridos.
Un testigo del tiroteo en la sinagoga espera que su experiencia arroje luz sobre el dolor mental duradero de sobrevivir a una tragedia. Danny Freeman de NBC 7 tiene más.
Oscar Stewart, un electricista y ex miembro del servicio, habló sobre confrontar al tirador, por razones que aún no puede explicar, tal vez "un sentido del deber", mientras sonaban disparos desde el vestíbulo.
Las imágenes de vigilancia de la fecha del crimen parecen mostrar el atasco o el mal funcionamiento del rifle del tirador.
Mientras el pistolero luchaba por recargar, Stewart dijo que se basó en el entrenamiento de combate para tratar de distraerlo de su plan de ataque.
"Le dije que lo iba a matar", dijo Stewart, quien sirvió en la Guerra del Golfo Pérsico como experto en desactivación de bombas de la Marina, se unió al Ejército después de los ataques del 11 de septiembre y luchó en Irak durante 13 meses. "Lo grité muy fuerte. Seguí gritándole.
Luego, el oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. Fuera de servicio, Jonathan Morales, que estaba en el servicio, dijo desde atrás que tenía un arma. El agente disparó unos cinco tiros mientras el pistolero se alejaba erráticamente, "como pisando a fondo el pedal".
Stewart y Morales fueron honrados como héroes por el presidente Donald Trump por sus acciones ese día.
[NATL-SD] Tiroteo en la sinagoga de Poway: surgen historias heroicas y mensajes de amor
El día antes del tiroteo en la sinagoga, Earnest compró un rifle Smith & Wesson AR-15 en una armería de San Diego, según los cargos federales. Las autoridades han dicho que compró el arma legalmente.
En su cambio de declaración de culpabilidad, el acusado también admitió haber incendiado la mezquita Dar-ul-Arqam en marzo de 2019. Ese ataque ocurrió unas semanas antes del tiroteo en la sinagoga. En el momento en que el acusado prendió fuego a la mezquita, dijeron los fiscales, había siete personas adentro, en un retiro espiritual. Las víctimas estaban durmiendo y se despertaron con las llamas, pero pudieron apagar el fuego.
Fuera de la mezquita, dijeron los investigadores, el acusado había garabateado el nombre de un hombre acusado de tiroteos en dos mezquitas en Nueva Zelanda en 2019, en los que murieron 51 personas.
Vea una cronología de los eventos desde el incendio de la mezquita de Escondido en marzo de 2019 hasta la investigación del FBI y más, aquí.
Imágenes clave del caso del tribunal de tiro de la sinagoga de Poway
"